أبو محمد عبد الله ، فقيه مالكي مشهور، سكن القيروان . تفقّه بفقهاء بلده وعوّل على أبي بكر بن اللبّاد (ت. 333/944) وأبي العرب (ت. 333/944). حجّ وسمع من علماء كثيرين بالمشرق ، وكان من شيوخه هناك محمّد بن الأعرابي (ت. 340هـ/ 952م). ومن أشهر تلاميذه القرويين نذكر أبا القاسم البراذعي (القرن 4هـ/10م)، وعبد الرحمن بن محمد الحضرمي المعروف باللبيدي (ت. 440/1048). كان إمام المالكية في وقته وقدوتهم، وجامع مذهب مالك ، وشارح أقواله. لذلك لُقّب بمالك الصغير . كثرت مؤلّفاته، ومن أشهرها النوادر والزيادات و الرسالة .

Abū Muḥammad ʿAbdallāh était un célèbre juriste malékite qui a vécu à Qayrawān (Kairouan). Il a appris le fiqh [jurisprudence] auprès des juristes de son pays et a fait provision [de savoir] auprès de Abū Bakr ibn al-Labbād (m. 333/944) et Abū al-ʿArab (m. 333/944). Il a fait le pèlerinage à la Mecque et a reçu les enseignements de nombreux docteurs du Mašriq (Machreq). Parmi ses disciples kairouanais les plus célèbres, citons Abū al-Qāsim al-Barāḏiʿī(4e/Xe siècle) et ʿAbderraḥmān ibn Muḥammad al-Ḥaḍramī, surnommé al-Labīdī (m. 440/1048). Il était l’imam des Malékites et leur porte-drapeau à l’époque ; on lui doit d’avoir rassemblé et expliqué les enseignements de Mālik. C’est la raison pour laquelle il a été surnommé Mālik al-Ṣaġīr [le petit Mālik]. Il est l’auteur de nombreux ouvrages dont notamment al-Nawādir [les singularités], al-Ziyādāt [les suppléments],al-Risālaẗ [l’épître].

Abū Muḥammad ʿAbdallāh was a famous Malekite jurist who lived in Qayrawān (Kairouan). He learned fiqh [jurisprudence] from the jurists of his country and made provision [of knowledge] from Abū Bakr ibn al-Labbād (d. 333/944) and Abū al-ʿArab (d. 333/944). He performed the pilgrimage to Mecca and received teachings from many doctors of the Mašriq (Machreq)>. His most famous Kairouanese disciples include Abū al-Qāsim al-Barāḏiʿī (4th/10th century) and ʿAbderraḥmān ibn Muḥammad al-Ḥaḍramī, nicknamed al-Labīdī (d. 440/1048). He was the imam of the Malekites and their standard-bearer at the time; he is credited with collecting and explaining Mālik's teachings. This is why he was nicknamed Mālik al-Ṣaġīrr [the little Mālik]. He is the author of numerous works including, in particular, al-Nawādir [the singularities], al-Ziyādāt [the supplements], al-Risālaẗ [the epistle] .